Say bye-bye to 再見！

Say bye-bye to 再見！           (2012.02.5)

古時候北方胡人稱霸中原，因此有〔胡言胡語〕的年代，當今西風東漸，在這全球化的地球村裡頭，會說幾句英語或其它的外語是很重要的事情，尤其是我們的高官與教育家，天天都在高喊要和世界接軌，要求公務人員都能說英語（註：當然高官自己不會說不打緊），名人與電視主持人也都是三兩句就要夾雜幾句英語，以顯示「與眾不同」或「高人一等」或「有國際觀」等等。

真沒想到時至今日的台灣，幾幾乎乎人人，尤其是年輕人，日常生活中都以「bye-bye」代替了「再見」，也許這就是我們高官天天在喊的與世界接軌的成果吧！

真棒！我們全民都會說bye-bye了，我們成功的與世界接軌了，讓我們跟「再見」說「bye-bye」吧！

註：有時候，我倒是很欣賞法國人對自己語言的堅持，他們永遠認為法語是世界上最美麗的語言，以說法語為榮！

註：當人家跟我說「Bye-bye!」時，我通常以「再見」回答！

    Am I overcompensating for it? 我矯枉過正了嗎？

    Am I overdoing it? 我作得過火了嗎？

    Well, it’s OK with me as long as I get my message across.

    唔！只要能把我的訊息傳達出去，對我而言就行了！